1. Hip-deep in hookers.

Gắn bó với gái làng chơi.

2. I'm a hooker, too.

Tớ cũng đành bán thân thôi.

3. Were there any hookers at this party?

Có gái bán hoa ở tiệc đó không?

4. " I'm not allowed to get hookers again "!

" Sau này sẽ không đi chơi gái nữa "

5. This hooker hit a vein.

Con điếm bị đập vào tĩnh mạch...

6. I'm not a hooker.

Tôi không phải gái làm tiền.

7. Earl runs the pimps that run the hookers.

Earl đứng đầu các động gái điếm.

8. It's called the Hooker law.

Nhưng đó gọi là định luật Húc.

9. Old Cesare used to rent it to screw hookers.

Ol'Cesare thường thuê đề chơi gái

10. To find a junkie drinking in India with hookers.

Tìm một kẻ nghiện rượu ở Ấn Độ và đi với gái điếm.

11. Yeah, you used to be a hooker?

Mà cũng phải, bà từng là gái đứng đường?

12. I'll build my own lunar lander, with blackjack and hookers.

Tôi sẽ tự chế tạo khoang hạ cánh của riêng mình, với dùi cui và gái điếm.

13. I guess it mauled a hooker last night.

Tôi đoán là nó đã cắn xé một gái điếm tối qua.

14. The Hooker telescope was completed in 1917.

Kính thiên văn Hooker hoàn thành vào năm 1917.

15. He's real hung up on hookers, and she pays for them.

Hắn rất khoái gái bán dâm, bà ta trả tiền cho hắn.

16. Hookers, booze, shooting holes in the ceiling, screaming myself to sleep.

Say xỉn, bắn nhau, đập phá nổi giận, hét lên một mình...

17. Your network of... chinese loan sharks and hookers came up empty?

Mạng lưới đám Tầu cho vay nặng lãi và gái làng chơi chẳng biết gì?

18. Is it possible that this oil cannot be used on hookers?

Lỡ như loại dầu này không có tác dụng với mấy ả gái thì sao?

19. Oh, you know, accounts bullshit, hookers and hotels, same old, same old.

Toàn tài khoản khỉ gió, gái điếm và khách sạn, toàn trò cũ mèm.

20. Oh, boy, I hope she's really a hooker.

Hi vọng bà ta là gái làm tiền thật.

21. Tell that to all the hookers who won't kiss me on the mouth.

Đi hỏi mấy em cave ấy, xem mấy em có hôn môi không.

22. We are not hiring a hooker to sleep with my husband.

Chúng ta không thuê gái điếm để ngủ với chồng chị.

23. She's just some wacko hooker I met down at the bar.

Chỉ là 1 cô gái làng chơi, tình cờ gặp ở quầy rượu.

24. How is being dressed like a hooker going to help me find my mom?

C: Nhưng ăn mặc như gái đứng đường thế này thì giúp gì cho việc tìm mẹ?

25. You want your baby mama waiting hours next to crab-infested hookers and toothless crackheads?

Cu muốn mẹ ngồi đơi hàng giờ cạnh mấy con phò bệnh và bọn nghiện móm à?

26. I'm always pleasantly surprised we don't find dead hookers cut up in the toilets.

Tớ luôn thấy bất ngờ khi chúng ta không thấy mấy ả điếm chết trong nhà xí.

27. Outlaws, angry drunk people, scorned hookers, hungry animals, diseases, major and minor injuries, Indians, the weather.

Đám ngoài vòng luật pháp, say xỉn, đám gái điếm khinh bỉ, thú đói, bệnh tật, thương tích lớn, nhỏ, người da đỏ, thời tiết.

28. By May 7, Hooker withdrew all of his forces north of the Rappahannock.

Đến ngày 7 tháng 5, Hooker rút toàn bộ lực lượng về bờ bắc sông Rappahannock.

29. Find me every wet nurse, lactating hooker... and mammary on tap in the city.

Hãy tìm tất cả y tá... và vú nuôi hiện có ở thành phố này.

30. The 4 carpels, which have suggested the Generic name, are perfectly free even in the earliest state of the ovary. — William Jackson Hooker Hooker did not use the modern system of suffixes for taxonomic ranks.

4 lá noãn, cái đã gợi ý về tên gọi chung, là hoàn toàn tự do ngay từ giai đoạn sớm nhất của bầu nhụy. — William Jackson Hooker Hooker đã không sử dụng hệ thống hậu tố hiện đại cho các bậc phân loại.

31. Named by William Jackson Hooker in 1840, the name Tetracarpaea refers to the four conspicuous and separate carpels.

Chi này do William Jackson Hooker đặt tên năm 1840, tên gọi Tetracarpaea là để chỉ 4 lá noãn dễ thấy và tách biệt.

32. I'm a hell of a lot more afraid of the U.S. Attorney than I am of some hooker.

Tôi sợ ngài Bộ trưởng Bộ tư pháp hơn là sợ một con điếm.

33. Barney Stinson needs you right before his wedding, you assume there's at least one dead hooker in the closet, right?

Barney Stinson mà cho gọi tớ trước lễ cưới, tớ cứ nghĩ phải có cô gái bán hoa nào đấy nằm chết trong tủ,

34. I'm the person who's not telling your wife that you're in a hotel room waiting for a hooker.

Tôi là người mà sẽ không báo cho vợ ông biết rằng ông đang trong khách sạn chờ gái điếm.

35. I'm willing to lend a hand, but not by making cold calls 12 hours a day just to get hung up on by hookers.

Tôi sẵn sàng giúp một tay nhưng không phải bằng cách gọi điện vu vơ 12 tiếng một ngày chỉ để bị các cô gái điếm dập máy trước.

36. Combined with the Union force facing Fredericksburg, Hooker planned a double envelopment, attacking Lee from both his front and rear.

Kết hợp với lực lượng ở đối diện Fredericksburg, Hooker đã lên kế hoạch cho một cuộc bao vây kép, tấn công cả trước mặt lẫn sau lưng của Lee.

37. Hooker was persuaded to take away a copy of the "Essay" in January 1847, and eventually sent a page of notes giving Darwin much needed feedback.

Hooker đã được thuyết phục để lấy đi một bản sao của "Tiểu luận" vào tháng 1 năm 1847, và cuối cùng đã gửi một trang ghi chú cho Darwin với phản hồi quan trọng.

38. In 1921 Albert A. Michelson made the first measurements of a stellar diameter using an interferometer on the Hooker telescope at Mount Wilson Observatory.

Năm 1921 Albert A. Michelson lần đầu tiên đo đường kính sao nhờ một giao thoa kế trên kính thiên văn Hooker.

39. In 1849, the BEIC Superintendent Archibald Campbell and the explorer and botanist Joseph Dalton Hooker were imprisoned in the region by the Sikkim Chogyal.

Năm 1849, quản lý viên Archibald Campbell cùng nhà thám hiểm kiêm thực vật học Joseph Dalton Hooker bị Chogyal của Sikkim bắt giam.

40. Oh... oh, yeah, and then there was the time when Leonard and I took Howard to Las Vegas and paid a hooker to pretend she was Jewish and that she wanted his little kosher pickle.

Ồ, phải, và có lúc khi Leonard và tao dẫn Howard tới Las Vegas và trả tiền cho gái để cô ta giả vờ là người Do Thái và muốn " trái dưa chuột be bé " của nó

41. Hooker and Binney analysed a coal ball and found "a lack of coniferous wood ... and fronds of ferns" and noted that the discovered plant matter "appear to just as they fell from the plants that produced them".

Hooker và Binney đã phân tích một mẫu quả cầu than thấy rằng "thiếu gỗ tùng bách;... và lá dương xỉ", và vật liệu thực vật được phát hiện "thể hiện như chúng rơi từ các thực vật tạo ra chúng".